محكمة البداية المدنية بدمشق الموقرة
الجهة المدعية : السيد ………………… ، يمثله المحامي ……………..، بموجب سند توكيل بدائي عام رقم (000/0000) الموثق بتاريخ 00/0/2000 من قبل مندوب رئيس مجلس فرع نقابة المحامين بدمشق .
الشركة المدعى عليها : السيد مدير عام شركة ………………………. إضافة لوظيفته ، المقيم في مركز الشركة الكائن في دمشق – حي ………… – شارع ………….. .
سبق للجهة المدعية وان اشترت من الجهة المدعى عليها سيارة نوع …… طراز عام 0000 تحمل لوحات رقم 00000000 دمشق,
وذلك تقسيطاً وتم وضع إشارة تأمين درجة أولى على صحيفة السيارة لدى مديرية النقل بدمشق لصالح الشركة المدعى عليها تأميناً لرصيد الثمن البالغ /000000/ ………………. ليرة سورية . { ربطا كشف اطلاع}.
وكانت الجهة المدعية قد سددت المبلغ المتوجب عليها بموجب عقد التأمين إلى أن برأت ذمتها من الثمن كاملاً ،
ثم طالبت الجهة المدعى عليها بترقين إشارة الرهن عن صحيفة السيارة إلا أن الشركة المدعى عليها امتنعت عن ذلك رضاء.
ولما كان من الثابت قانوناً أن تسديد الدين موضوع الرهن يوجب رفعه وإزالة جميع آثاره بما فيها الإشارة الموضوعة على الصحيفة موضوع التأمين ،
وكان من الثابت قانونا أن الالتزام ينفذ جبرا على المدين وان المدين يجبر على تنفيذ التزامه عينا {المادتين 200 و204 من القانون المدني} كما وانه يجوز للراهن قانونا أن يطلب من الدائن إعادة المال المرهون بعد أن يسدد كامل الدين { المادة 1042 مدني}.
الطلب : لذلك جئنا بهذه الدعوى نلتمس بعد الأمر بقيدها بسيطة غير خاضعة لتبادل اللوائح ، دعوة الطرفين إلى أقرب جلسة ممكنة وبعد المحاكمة والثبوت إعطاء القرار :
1) – بترقين إشارة الرهن من الدرجة الأولى عن صحيفة السيارة موضوع الدعوى لدى مديرية النقل البري بدمشق أصولا .
2) – بتضمين الشركة المدعى عليها الرسوم والمصاريف وأتعاب المحاماة .
دمشق في 00/0/0000
بكل تحفظ واحترام
المحامي الوكيل